卡塔尔航空公司 (Qatar Airways) 与美国联合航空公司 (United Airlines)（简称“美联航”）今天宣布，他们正联合向美国交通部 (US Department of Transportation) 提交一份申请，寻求获得共享他们航空代码的批准。

      根据该协议，卡塔尔航空公司将能显著扩大其在美国的业务。本周，卡塔尔通过一架从多哈飞往纽约（纽瓦克机场）的航班首次进入美国市场，它打算于7月19日在多哈和华盛顿特区之间推出每日直飞航班预定服务。

      这份协议还有待监管部门的批准，卡塔尔航空公司的美联航运营的部分服务以及从主要的欧洲门户进入美国的航班的航班代码 QR 将使卡塔尔航空公司获得从华盛顿特区进入许多美国城市的权利。作为该协议的一部分，卡塔尔航空公司将在以下几方面应用其 QR 航空代码：

      “美联航在美国国内市场上拥有广泛的业务。我们来自多哈、印度次大陆、亚洲和中东的旅客将可以通过联系美联航在华盛顿特区和欧洲运营的航班在线获得很多美国城市的详细信息。”

      “对于乘客来说，它意味着航班、最终目的地的安检和一系列其它好处间的无缝转机。”美联航负责合作、国际和监管事务的高级副总裁 Michael Whitaker 表示：“我们非常高兴能和卡塔尔航空公司合作，为5个新国家提供我们的客户服务，同时扩大了我们到全球经济发展最快地区之一中东的现有业务。”

      “美联航正为我们客户提供他们真正想要的服务，也就是以更简单的连接、更方便的时刻飞到更多国际城市的航班。”